Emma Block to utalentowana brytyjska ilustratorka, która zdecydowała się wykonać rysunki do popularnych pojęć obcojęzycznych. Wszystkie cechuje trudność w dosłownym tłumaczeniu oraz odniesienie do relacji międzyludzkich. Dzięki jej obrazkom i stworzonym do nich podpisom, zrozumienie zawiłości lingwistycznych nie przedstawia już trudności. Pracę Emmy Block z pewnością docenią osoby, które lubią uczyć się języków.
Wszystkie wymienione pojęcia, chociaż niektóre pochodzą z mało znanych języków, dobrze jest poznać. Mogą być ciekawostką, którą zaskoczycie ukochanego mężczyznę. Niewykluczone również, że zainspirują Was do nauki jakiegoś języka obcego.
Dobrej zabawy!
Odnoliub - osoba, która zakochuje się raz na całe życie. Słowo pochodzi z języka rosyjskiego.
Zobac także: Co zrobić, żeby on zawsze Cię pragnął? 7 niezawodnych trików
Fot. iStock
Firgun – bezinteresowna radość na wieść o cudzym szczęściu. Słowo pochodzi z języka hebrajskiego.
Cheiro no cangote – smyranie szyi czubkiem nosa. Wyrażenie pochodzi z języka portugalskiego.
Flechanzo – miłość od pierwszego wejrzenia. Słowo pochodzi z języka hiszpańskiego.
Aay’han – uczucie smutku zmieszanego z radością. Słowo pochodzi z języka mandaloriańskiego.
Fot. iStock
Dor – uczucie tęsknoty za ukochaną osobą. Słowo pochodzi z języka rumuńskiego.
Viraha – uświadomienie sobie uczucia do drugiej osoby dzięki rozstaniu. Slowo pochodzi z języka hindi.
Psithirisma – szum liści, które porusza wiatr. Słowo pochodzi z języka greckiego.
Onsra – uświadomienie sobie, że miłość nie przetrwa. Słowo pochodzi z języka bora.
Zobacz także: Brzydkie sekrety facetów, którzy są singlami. Na pewno chcesz TO wiedzieć?
Fot. iStock
Naz – duma ogarniająca nas z powodu bycia kochanym. Słowo pochodzi z języka urdu.
Oodal – udawana złość następująca po sprzeczce z ukochaną osobą. Słowo pochodzi z języka tamilskiego.
Retrouvailles – ogromna radość ze spotkania z ukochaną osobą po długiej rozłące. Słowo pochodzi z języka francuskiego.
Zhi zi zhi shou, yu zi xie lao - trzymanie się za ręce i wspólne przeżywanie starości. Wyrażenie pochodzi z języka chińskiego.
Fot. iStock
Cafuné – głaskanie ukochanej osoby po włosach. Słowo pochodzi z języka portugalskiego.
Mo chuisle mo chroí – bicie serca. Wyrażenie pochodzi z języka gaelickiego.
Koi no yokan – wiara w przeznaczenie w przypadku spotkania osoby przeciwnej płci, która wywołuje szybsze bicie serca. Wyrażenie pochodzi z języka japońskiego.
Yuanfen – siła, która łączy ludzi. Słowo pochodzi z języka chińskiego.
Fot. iStock
Hai shi shan meng – obietnica wiecznej miłości. Wyrażenie pochodzi z języka chińskiego.
Gezelligheid – ciepło, które czujemy w wyniku bliskości z ukochaną osobą. Określenie pochodzi z języka holenderskiego.
Forelsket – euforia, którą czujemy, kiedy jesteśmy zakochani. Słowo pochodzi z języka duńskiego.
Geborgenheit – poczucie bezpieczeństwa, które czujemy w obecności drugiej połówki. Słowo pochodzi z języka niemieckiego.
Fot. iStock
Iktsuarpok – oczekiwanie na osobę, która ma przyjść w odwiedziny. Słowo pochodzi z języka inuickiego.
Merak – poczucie połączenia z całym wszechświatem, które powstaje pod wpływem niepozornych przyjemności. Słowo pochodzi z języka serbskiego.
Manabamáte - brak apetytu wywołany zauroczeniem. Słowo pochodzi z języka rapanui.
Mamihlapinatapei - dyskretne, pożądliwe spojrzenia wymieniane przez zainteresowane sobą osoby. Słowo pochodzi z języka jagańskiego.
Zobacz także: Jeżeli on tak się zachowuje, to znak, że chce być Twoim chłopakiem!
Źródło: www.filing.pl