Panie, które latem straciły głowę dla wakacyjnej znajomości, we wrześniu masowo odkrywają skutki jednonocnych romansów…