Może określać urządzenie do palenia tytoniu albo zwyczajnego papierosa. Ale nie na Słowacji, gdzie jest synonimem stosunku oralnego.
Niepozorny ptaszek może wywołać ogromny skandal w Izraelu. Okazuje się, że w języku hebrajskim identycznie określa się żeńskie narządy płciowe.