zwierciadło pęka w odłamków stos