Jak wymawiać nazwy domów mody?

06 Listopada 2008

Podręcznik Papilota, jak poradzić sobie z niektórymi egzotycznymi nazwami i jak wymawiać poprawnie te, które tylko z pozoru wyglądają prosto.

Jak wymawiać nazwy domów mody?

Projektanci, domy mody, kreatorzy nie rozpieszczają nas. Nie dość, że ich nazwiska brzmią jak egzotyczne nazwy potraw, to jeszcze można sobie na nich połamać język. Nie jest też łatwo z tymi, które wyglądają na proste.

Mamy dla was pomocny słowniczek, prezentujący, jak wymawiać nazwy, nazwiska, aby nie popełnić gafy w towarzystwie:

Badgley Mischka: Bad-ge-lii Misz-ka

Balenciaga: Ba-lin-ci-a-ga

Bebe:Bee-bee

Bottega Veneta: Bo-tega Ven-e-ta

Bulgari: Bol-ga-rii

Burberry Prorsum: Ber-ber-ry Pror-some

Carolina Herrera: Karo-lina Hair-era

Chloe: Kloi

Christian Louboutin: Loo-boo-ten

Coco Chanel: Ko-ko Sza-nel

Comme Des Garcons: K-om de gar-son

Dries Van Noten: Drees Van No-ten

Ermenegildo Zegna: Er-men-a-dżil-do Zen-ja

Gareth Pugh: Garet Poł

Gianfranco Ferre: Dżian-frank-o Fe-rre

Givenchy: Żi-von-szi

Hedi Slimane:Eddy Sli-man

Hermès: er-mez

Hervé Léger: er-way Lej-dżej

Junya Watanabe: Dżun-ja Wah-ta-na-bej

Lanvin: Lon-vęn

Louis Vuitton: Lu-i Vu-i-tą

Marchesa: Mar-kej-sa

Moschino:Mo-ski-no

Narciso Rodriguez: Nar-siss-so Ro-dri-gez

Proenza Schouler:Pro-enza Skul-er

Ralph Lauren: Ralf Lau-ren

Rei Kawakubo: Rej Ka-wa-ku-bo

Rochas: Ro-czas

Sonia Rykiel: Sonia Ri-ki-el

Sophia Kokosalaki: So-fi-ja Ko-ko-sza-la-ki

Thakoon:Ta-kun

Thierry Mugler:Ti-er-ri Mug-le(j)

Versace: Wersaczi

Yohji Yamamoto: Jo-dżi Ja-ma-mo-to

YSL: If San Lo-ra(n)

Pod tym linkiem możecie znaleźć zapisy wymowy w formacie audio.

Strony

× Użyj prawej i lewej strzałki na swojej klawiaturze, aby przeglądać podstrony artykułu
Komentarze (130)
ocena
5/5

Pozostaw pole puste, aby dodać komentarz jako anonim.

Opcjonalnie

Ocena artykułu 1-5

Wpisz wynik równania, aby dodać komentarz

Dominik Kolenda
(Ocena: 5)
2013-11-28 20:40:02

re: Jak wymawiać nazwy domów mody?

Kilka poprawek odnośnie japońskich osób: Junya Watanabe - Dziunja Łatanabe, a nie Dżun-ja Wah-ta-na-bej (to nie angielski - Dżun , Wah i bej) Rei Kawakubo - Rej Kałakubo, a nie Ka-wa-ku-bo (wa to ła, poza tym Rei można przeczytać jako Ree z krótkim i na końcu, a w ku u wymawiane jako u/y, również krótko) Yohji Yamamoto - Joodzi Jamamoto, a nie Jo-dżi (to nie angielski, poza tym oh oznacza, że to długa wymowa o)

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2013-09-20 11:37:16

re: Jak wymawiać nazwy domów mody?

A wittchen?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2013-10-22 17:24:55

Witchen- to jest polska marka, wymowa podobnie.

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2011-11-23 23:27:28

A co mnie Ameryka. Nazwisko Versace jest włoskie i sam Versace nie przedstawia się ani Wersaczi, ani Wersejs;) Słowniczek obciachowy, chyba bezmyślnie skopiowany obcojęzycznej strony. Mnie powalił też Herve Leger... Ale nawet Lauren po angielsku to nie Lau-ren. Stawiam na piękny język węgierski lub fiński (ta sama rodzina).

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2011-10-25 22:20:47

Ralf Loren!!!

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2011-07-26 10:38:38

Jeżeli ktoś chce się poprawnie nauczyc wymawiać te nazwy niech lepiej nie uczy się z tej strony-porażka.

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2011-07-17 20:55:18

KRISTIAN LUBUTĘ KURNA TO FRANCUSKIE NAZWISKO!

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2011-04-13 21:31:14

Haha xD nic już nie jest w stanie przebić Wersaczi ;D

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2011-03-19 16:50:24

może zapiszcie się na zajęcia z francuskiego. tam się nauczycie wymawiać połączenia samogłosek typu: "ou", "au", "ui".

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2011-03-11 16:08:00

A Ralph Lauren nie wymawia się poprawnie Ralf Loren?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz
Anonim
(Ocena: 5)
2011-02-02 15:50:26

christian louboutin wym.krystian labiutę lub labiutą

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz